This website works best with JavaScript enabled

LogoSevhorNew2

vkfbytbinst ok
  Подписаться на новости  |  Blue Black
  +7 (8182) 20-39-49
  e-mail: public@sevhor.ru

Представители болгарской делегации, приехавшие в Архангельск для участия в съезжем празднике «Поморские гуляния на Николу Зимнего», который состоялся 16 декабря в областном центре, побывали на Архангельском целлюлозно-бумажном комбинате и выступили с концертом перед жителями Новодвинска. Визит болгарской делегации был организован Государственным академическим Северным русским народным хором.

В музее Архангельского ЦБК гости из Болгарии узнали о том, как изготавливается целлюлоза и познакомились с историей своих соотечественников, которые 50 лет назад приехали стоить III очередь АЦБК. Болгарские строители провели в Новодвинске в общей сложности около 5 лет, построили не только комбинат, но и детские сады, и кинотеатр «Дружба». В те годы создавалось много интернациональных семей, русские и болгары дружили, вместе учились и работали, обменивались культурами.

После музея участники болгарской делегации побывали в цехах АЦБК, проехав по улице Советско-болгарской дружбы. Так символически называется главный проезд вдоль III очереди комбината. Там они осмотрели открытую площадку для хранения древесины и тетрадный цех.

«Я впечатлена производством бумаги, ученических пособий и тем, что жители 74-х стран мира пользуются продукцией комбината, тем, что в музее АЦБК сохраняют память о строителях из Болгарии. У меня есть друг, который работал здесь, в Новодвинске. Он вспоминает те годы с большой теплотой, ностальгией и просил передать поклон этой земле», – рассказала народная певица из Болгарии Златка Ставрева. 

«Я хочу поблагодарить Министерство культуры Архангельской области, руководство Северного хора и Архангельского целлюлозно-бумажного комбината за приглашение посетить АЦБК. Мы смогли осмотреть производство, узнали, что 50 лет назад болгары работали здесь вместе со своими советскими друзьями», – отметила руководитель болгарской делегации, председатель муниципального совета г. Бургаса Севдалина Турманова.

Вечером артисты из Болгарии дали концерт «Новодвинску – с любовью» в городском Дворце культуры. В нем принял участие народный хор «Боряна», известная народная певица, директор Международного фольклорного фестиваля «Атлиманское ожерелье» Златка Ставрева и российско-болгарская исполнительница Донна Михайлова.

Болгарский народный хор «Боряна» представил перед новодвинцами фольклор своей страны. В составе коллектива – профессиональные певицы, преподаватели Академии музыки, танцевального и изобразительного искусства имени Асена Диамандиева (г. Пловдив). Основатель хора – дирижёр и композитор, председатель болгарского национального молодёжного фольклорного союза и организатор Национального музыкально-фольклорного конкурса «Орфеевы таланты» Николай Гурбанов.

«Звучание хора «Боряна» – это смесь академического и аутентичного народного пения. В Болгарии семь фольклорных областей, пение в которых отличается звукоизвлечением, динамикой, гармонией. Народный хор «Боряна» исполняет песни всех семи фольклорных областей», – рассказал руководитель народного хора «Боряна» Николай Гурбанов.

В отличие от хора «Боряна» Златка Ставрева исполняет фольклор только Станджанской фольклорной области Болгарии. С этими песнями она гастролировала в Австрии, Румынии, Венгрии, Греции, Турции, России, Узбекистане, Финляндии, Египте и Италии. В России в советское время песни в ее исполнении выпускала фирма «Мелодия».

«Я люблю эту необъятную российскую землю, у меня было много концертов в России в прежние годы. Публика в Архангельске и Новодвинске приняла меня очень тепло, радушно. Я пела аутентичную песню Странджанской фольклорной области про нестинарку, то есть девушку, танцующую на углях», – рассказала народная певица Болгарии Златка Ставрева.

Российско-болгарская певица Донна Михайлова исполнила болгарскую народную песню вместе с оркестром русских народных инструментов Северного русского народного хора. Ее предки в 1800-х годах эмигрировали из Болгарии в Одесскую область, спасаясь от османского ига, но сохранили свой песенный фольклор. Традиционным болгарским напевам Донна научилась от мамы, а профессиональной работе с голосом в народной манере – у художественного руководителя Северного хора, профессора Российской академии музыки имени Гнесиных Светланы Игнатьевой.

«Я хотела учиться только у Светланы Игнатьевой, так как много о ней слышала. Многие певицы, которые учились у Светланы Конопьяновны, с восторгом отзывались о ней. В академию в тот год, когда я поступала, брали со всей страны только троих человек. И это невероятное счастье, подарок судьбы, что я оказалась в этой тройке», – вспоминает Донна Михайлова.

Зрители Новодвинска приняли выступление артистов из Болгарии с восторгом, провожая овацией практически каждую песню.

Людмила Булыгина: «У болгарских певиц очень хорошо поставленные голоса. Я думаю, петь так, как пели девушки из хора «Боряна», очень сложно».

Татьяна Тряпицына: «Очень интересно было послушать болгарский язык, посмотреть на наряды. Это было очень необычно».

Ирина Воронцова: «Такие сильные голоса. Я училась в школе с болгарами, мы дружили, поэтому мне сегодня было вдвойне приятно»

Визит болгарской делегации и концерт в Новодвинске были организованы Государственным академическим Северным русским народным хором. Во втором отделении перед публикой выступили архангельские артисты и были также горячо приняты зрителями.

Алевтина Писакина: «Танцоры, конечно, это что-то необыкновенное! И пение очень душевное. Мы благодарны, что Северный хор приехал к нам».

Александра Жилкина: «Все номера замечательные. Мы словно вновь родились!»

Елена Бычкова: «Номер «У Белого моря» – у меня самый любимый. Мы всегда ходим на концерты Северного хора».

Северному хору 95! 

sevhor95

 

Независимая оценка 

СМИ о нас 

СТВ Севастопольское телевидение. Программа "Культурная среда". Гастроли Северного хора в Республике Крым (ссылка)

Радио "Поморье". Итоги юбилейного сезона в Северном хоре (ссылка)

Северный русский народный хор выступит в Севастополе (ссылка)

Фотогалерея хора 

#fc3424 #5835a1 #1975f2 #2fc86b #f_syc9 #eef77 #020614063440
Top.Mail.Ru

Яндекс.Метрика

Для того, чтобы мы могли качественно предоставить Вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на Вашем компьютере. Нажимая СОГЛАСЕН, Вы подтверждаете то, что Вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies Вы можете в настройках своего браузера.
Согласен